Ladda ned

Här finns, och kommer att finnas, en del saker, filer och annat jox som kanske kan komma till användning för andra också.

Svensk språkfil till WP-UserOnline-plugin (version 2.50) för WordPress

Det finns åtminstone en annan svensk översättning till WP-UserOnline gjord tidigare, men dels passade språket i den inte riktigt mig och dels var den för version 2.40. Alltså gjorde jag en egen från scratch.
[ladda ned WP-UserOnline-sv_SE-2.50.zip - ca 9KB]

Svensk språkfil till Thesis Theme (version 1.7) för WordPress

Jag har översatt den publika delen av Thesis 1.7, men inte admin-delen eftersom det mest blir dumt att översätta engelska fackuttryck. De flesta förstår nog den engelska originaltexten bättre än mina svenska varianter, misstänker jag. Zip-filen innehåller både sv_SE.mo (som är den utgenererade filen som ska användas) och thesis.pot (som är den editerbara filen man gör själva översättningen i).

Mejla eller lämna en kommentar om du hittar något som saknas eller verkar konstigt, så tittar jag på det.

Instruktioner:
Packa upp zip-filen, och ftp:a sv_SE.mo till [din server-sökväg]/wp-content/themes/thesis_17/lib/languages/
Där ska redan finnas en thesis.pot, och den behöver du inte röra alls.

[ladda ned Thesis-1.7-sv_SE.zip - ca 13KB]

För allt innehåll på den här sidan gäller Creative Commons Erkännande-Dela Lika 2.5 Sverige Licens. Det betyder i korthet att du får dela och remixa innehållet på villkor att du ger mig cred och länkar tillbaka hit, samt att det du i så fall gör distribueras under samma eller liknande licens.

  • Pingback: Till dig som kör Thesis till Wordpress

  • jonasbjork

    Den svenska översättningen fungerar utmärkt i Thesis 1.7 med dagens subversion update av 3.0 . Tack!

  • http://www.helikopterpiloten.se/ J.Backlund

    Stort tack!

  • http://picmeeting.com/ Dennis

    Tack för översättningen! Sparade många minuter tack vare den :)

  • adamsvensson

    Tack tack

  • http://twitter.com/SKTradingSwe Stefan Johansson

    Jag använder Thesis 1.8 och din översättning verkar inte fungera med 1.8. Har du en uppdatering på gång? Använder för övrigt WP 3.0.1.

  • Anonym

    Jag tar tillbaks det jag (Stefan Johansson) sa tidigare. Översättningen fungerar med Thesis 1.8.

  • http://twitter.com/hans_g Hans G Andersson

    Sorry, missade att svara på din första kommentar. Jepp, den översättningen funkar till 1.8 också. Jag har i alla fall inte lyckats hitta någonting som inte gör det så här långt.

  • http://twitter.com/hans_g Hans G Andersson

    Sorry, missade att svara på din första kommentar. Jepp, den översättningen funkar till 1.8 också. Jag har i alla fall inte lyckats hitta någonting som inte gör det så här långt.

  • http://adamsvensson.se Adam Svensson

    Tack för översättningen. Jag har haft användning av dina filer flera gånger. Det är en mening som fortfarande är på engelska ”Read the full article →” har du gjort någon ny översättning eller har du tips på vilket program jag kan använda för att uppdatera den strängen? Jag har försökt med Poedit men lyckas inte riktigt.

  • http://twitter.com/spelkanalen Kristoffer Karlsson

    Du kan ändra detta direkt i thesis-inställningarna. Design options -> Display options -> Posts.

  • http://adamsvensson.se Adam Svensson

    Toppen Kristoffer, tack. Jag hittade den i Design options -> Teasers ->
    Link to Full Article. Nu ska jag bara se var jag kan ändra previous och next post också.